★ English:

Hello people!

Yeah, I know... I being so inactive since the last year, sorry but the university consumes my life and the few free time I have OTL
I feel so tired mentally and physically and I'm trying to recover my energy this summer...

That's the reason that I not appeared in december.

By the way, thanks you so much for the +40,000 pageviews, the new watchers and also thanks you al lot for the "birthday greetings", people :'D!

Like always, I appreciate it a bunch

It's all, see ya!

With love,


Kon'iro☆Megumi

------------------------------------------------------------------------------

★ Español:

Hola gente, hace DEMASIADO</u> que no estaba por aquí... hace mucho también que no subo algo... extrañaba este lugar ;w;

La universidad el año pasado realmente me consumió, no tenía tiempo de nada, sigo sin tiempo de nada... la verdad es que mi primer año fue bastante duro e igual un poco difícil, había muchas cosas que estudiar, muchas pruebas, muchos trabajos, etc., pero aún así logré pasar todas las asignaturas sin tener que rendir exámenes :'D

No dormía nada, trasnochaba todos los días de todas las semanas y se debe más que nada a eso mi hermosa y larga inactividad. He aprovechado estas vacaciones para reponer mi energía durmiendo, saliendo con amigos, jugando videojuegos, durmiendo más y más. (?)

Tampoco me han dado muchas ganas de agarrar un lápiz y ponerme a dibujar respecto a lo mismo, el cansancio. Sin embargo ya me estoy recuperando así que lo más probable es que empiece a subir cosas durante febrero. Igual, tengo como dos pendientes desde el año pasado y muchos dibujos sin terminar... XDD

Bueno, el motivo principal de este journal es para agradecerles por las +40.000 pageviews (no sé cómo es que llegó a ese número si estuve un año completo sin subir NADA</u> :'D), los nuevos watchers y los saludos de cumpleaños que me dejaron en noviembre del año pasado ;w;

¡SE LOS AGRADEZCO UN MONTÓN !

Pasando a otro tema, voy a empezar a borrar algunas de las cosas de mi galería (dibujos viejos, etc.) y otras las voy a modificar... quiero dejar de preferencia los dibujos que yo he creado y algunos de los cuales me he basado en referencias para así "evitarme problemas"...

Igual me cuesta un poco explayarme en inglés y no falta el weón que me putea diciendo "eso no lo hiciste tú lo has calcado/robado/sacado de otra imagen/artista/página" XDD y no, no calco, robo, saco, etc.

Antes, más que "crear" algo, me gustaba desarrollar la habilidad de poder ver un objeto/paisaje/dibujo/foto y tratar de que quedase igual al momento que yo lo replicara. Hacía eso sobre todo con dibujos/imágenes de animés o personajes que me gustaran... El problema es que siempre las pillaba en google, photobucket o me las mandaban, razón por la cual no podía dar créditos a nadie XDD
No faltaban los "sfksddchlbhcs el autor de esta weá es X deviant y tú le estás robando los créditos fdskvbgduvgbd" pero también hubo personas que entendían lo que hacía y me daban los links de los artistas originales :'D

Por todo ese tipo de comentarios/puteadas es que decidí empezar a dibujar cosas basadas en mi imaginación, me costaba mucho (y aún me cuesta) buscar la forma de responderles o escribir en el artist's comments que me dedicaba a lo que antes les mencioné en inglés para que lo pudieran entender.

Borraré la mayoría de ese tipo de dibujos, dejaré los que más me gusten y me dedicaré a subir yo las fotos originales a alguna página para dejar el link en la descripción XD

Bueno, eso sería todo. No los aburro más~

¡Cuídense, que les vaya bien!
Saludos~


Kon'iro☆Megumi